PlaySubtitle Video Player
任何视频都能配上您的语言字幕
播放电脑中的视频文件，或在内置浏览器中打开视频网站。播放时，原文和译文会同时出现。
Free 永不过期 · Pro 每年 US$29.99
应用的菜单为英文。字幕支持 30 多种语言。
字幕示例。可任选两种语言。
正在显示从日语翻译成中文的字幕
- 30 多种语言可选的字幕语言
- 文件 + 网页两种观看方式
- Free免费开始，永不过期
打开。选择。观看。
打开文件或网站
播放电脑中的视频文件，或在内置浏览器中打开视频网站。
选择两种语言
视频中说的语言，以及您想阅读的语言。
开始观看
播放时，原文和译文会同时出现。
选择您想要的节奏：Fast、Balance 或 Context。
两种观看方式。
Local Player
您的视频文件：电影、剧集、录制的课程。
Web Mode
在内置浏览器中观看视频网站。有字幕的视频在 Free 中即可翻译；Pro 还能为没有字幕的视频生成字幕。
Free 就能看。Pro 句句都翻译。
Free
US$0，永不过期
- 视频文件和网站
- 与 Pro 相同的翻译质量
- 整部视频都显示原文字幕
- 每部视频前五分之一显示每一句译文，之后约每 10 句显示 7 句
- 有字幕的视频在 Free 中即可翻译；Pro 还能为没有字幕的网页视频生成字幕
Pro
每年 US$29.99
- 整部视频的每一句译文
- 为没有字幕的网页视频生成字幕
- 保存网页视频字幕
- 卡拉 OK 式逐词高亮
- 自定义字幕颜色
- 按年计费，持续续订直到您取消
- 任何一笔付款后 7 天内可全额退款
- 一台电脑
- 也可以在应用内升级（Unlock PRO）
- 通过 Lemon Squeezy 以美元付款。税费会在结账时显示。
Live Overlay 是另一款应用，拥有自己的授权；Video Player Pro 不包含它。组合套餐包含两款应用，每年 US$49.99。
我的电脑能运行吗？
- 没有 NVIDIA 显卡？仍可改用处理器运行；字幕会明显延后出现。
- 空间：15 GB 可用空间。语言模型只需下载一次，在安装时或首次启动时下载。
- 应用的菜单为英文。字幕支持 30 多种语言。
系统要求
| 项目 | 最低配置 | 推荐配置 |
|---|---|---|
| 操作系统 | Windows 10 或 11（64 位） | Windows 11（64 位） |
| 处理器 | 4 核：Intel Core i5（第 8 代）或 AMD Ryzen 5（2000 系列） | 6 核或以上：Intel Core i7（第 10 代）或 AMD Ryzen 7（3000 系列） |
| 内存 | 8 GB RAM | 16 GB RAM |
| 显卡 | NVIDIA GeForce GTX 1060，6 GB 显存 | NVIDIA GeForce RTX 2060、3060 或 4060，6 GB 或以上显存 |
| 存储空间 | 15 GB 可用空间 | SSD 上 20 GB 可用空间 |
| 音频 | 任何 Windows 音频设备 | 任何 Windows 音频设备 |
- 建议使用 NVIDIA GeForce 显卡（GTX 10、RTX 20、30 或 40 系列）。PlaySubtitle 的 AI 模型在 NVIDIA 显卡上运行。
- 使用 AMD 或 Intel 显卡，或电脑没有受支持的 NVIDIA 显卡时，PlaySubtitle 会改用处理器运行。可以正常使用，但字幕会明显延后出现。
- 安装时需要联网一次，用于下载 AI 模型。
两种获取方式。
网站安装程序
免费账号：您的邮箱和一次性验证码。由于安装程序尚未进行代码签名，第一次运行时 Windows 会显示警告。
Microsoft Store
同样的 Video Player，由 Windows 安装并自动保持最新。Store 版本不会出现 Windows 警告界面。
两种方式的 Pro 用法相同：在应用中选择 Unlock PRO。
常见问题
可以用来看视频网站吗？
可以。Web Mode 是内置的浏览器。有字幕的视频在 Free 中即可翻译；Pro 还能为没有字幕的网页视频生成字幕。
Free 会过期吗？
不会。Free 永不过期，也不需要提供付款信息。只需要一个免费账号：您的邮箱和一次性验证码。
字幕一定准确吗？
不一定。字幕由机器翻译生成，可能会出错，因此在对准确性有要求的场合，请不要完全依赖字幕。