跳到主要内容
PlaySubtitle

PlaySubtitle 是什么

PlaySubtitle 是一款适用于 Windows 10 和 11 的软件,在您播放视频和音频的同时显示翻译字幕。语音识别和翻译都在您自己的电脑上运行,您的音频不会被上传。

两款产品

PlaySubtitle Video Player 可以播放电脑中的视频文件,并内置浏览器(Web Mode),用于观看网站上的视频。提供 Free 和 Pro(每年 US$29.99)。可从 playsubtitle.com 和 Microsoft Store(ID 9P014WL4B4VJ)获取。

PlaySubtitle Live Overlay 会在其他任何应用上方的悬浮字幕条中显示字幕,声音来源可以是电脑播放的声音,也可以是您选择的麦克风。Free 以说话的原语言显示字幕;Pro 增加翻译,每年 US$29.99,自首次激活起可免费试用 Pro 7 天。

组合套餐包含两款 Pro,每年 US$49.99。

Free、账号与付款

免费下载需要一个免费的 PlaySubtitle 账号,通过发送到您邮箱的一次性验证码确认,无需密码。验证码邮件和账号页面均为英文。

Pro 为按年订阅,以美元计价。可随时取消;任何一笔付款后 7 天内均可申请全额退款。付款由 Lemon Squeezy 处理。

每个 Pro 授权同一时间只能用于一台电脑;组合套餐为每款产品一台电脑。

语言

字幕可翻译成 30 多种语言,包括泰语、英语、日语、中文、韩语、西班牙语、法语、德语、越南语和印尼语。应用的菜单为英文。

电脑配置要求

Windows 10 或 11,64 位。建议使用配备 6 GB 显存的 NVIDIA GeForce 显卡(GTX 1060 或更新型号);如果没有,PlaySubtitle 会改用处理器运行,字幕会出现得晚一些。至少需要 8 GB 内存和 15 GB 可用磁盘空间。首次下载语言数据(约 3 GB)以及激活和刷新 Pro 时需要联网;字幕本身在离线状态下生成。

隐私

您观看和收听的内容都留在您的电脑上。本网站只统计页面浏览总数,不使用跟踪 Cookie 或标识符。

联系我们

请发送邮件至 support@playsubtitle.com。